天數 | 交通工具 | 航班編號 | 啟程地 | 起飛 | 目的地 | 抵達 |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 長榮航空 | BR006 | 台北-桃園機場 | 2025/06/19 10:10 |
洛杉磯機場 | 2025/06/19 07:10 |
1 | 南美航空 | LA2479 | 洛杉磯機場 | 2025/06/19 12:05 |
利馬機場 | 2025/06/19 22:45 |
3 | 南美航空 | LA2017 | 利馬機場 | 2025/06/21 08:40 |
庫斯科機場 | 2025/06/21 10:05 |
9 | 南美航空 | LA2478 | JULIACA機場 | 2025/06/27 16:35 |
利馬機場 | 2025/06/27 18:05 |
12 | 南美航空 | LA2478 | 利馬機場 | 2025/06/30 01:00 |
洛杉磯機場 | 2025/06/30 07:55 |
12 | 長榮航空 | BR005 | 洛杉磯機場 | 2025/06/30 12:00 |
台北-桃園機場 | 2025/07/01 16:55 |
※如遇航空公司變動航班,本公司保有最後變動之權力,並以說明會資料為準
早餐:X
午餐:X
晚餐:機上餐
遠離喧囂忙碌的生活,轉換一下心情,全新旅程就此展開,隨著飛機起飛,我們即將前往南美洲千年古文明探索之旅,享受這最令人悸動的假期。
今天將前往於1988年被聯合國教科文組織列為世界文化遺產的利馬老城區市區觀光參觀:◆軍事廣場 Plaza Mayor de Armas、◆總統府 Government Palace of Peru、◆大教堂 Lima Metropolitan Cathedral、◎聖法蘭西斯教堂修道院The Monastery of San Francisco,這些都是來自當地及舊大陸的工藝師們所協力完成的建築瑰寶,將西班牙殖民時期的榮華表露無遺。
午餐我們將在利馬老城區內,以精緻且多元的料理聞名的餐廳用餐。融合了傳統秘魯風味和現代烹飪技術滿足你的味蕾。內部以木質家具和溫暖燈光為主,牆上掛滿當地藝術品和手工藝品,營造出溫馨典雅的氛圍。您可以在享受美食的同時欣賞老城區的氛圍,體驗美食與文化的完美結合。
接著我們將參訪於1926年成立的◎歷史博物館 Larco Herrera Museum,原本是十八世紀的西班牙皇家官邸,而在一千兩百年前,這裡是一座古秘魯文化的金字塔。館裡收藏了創辦人Rafael Larco Herrera 發掘與購買共約一萬四千件古的秘魯文化考古文物,而除了展出藏品,這裡也是世界上少數開放民眾參觀館藏保存室的博物館之一。
貼心提醒 利馬老城區已於1988年被聯合國教科文組織列為世界文化遺產。
位於利馬市中心的武器廣場
建於18世紀西班牙皇家官邸的歷史博物館
擁有巴洛克風格的聖法蘭西斯教堂修道院
早餐:飯店內
午餐:當地料理
晚餐:飯店內
庫斯科於1983年被聯合國教科文組織選為世界遺產,也是目前有人居住最古老的全美洲城市,其城內及周圍存在大量古蹟和遺址,更讓其獲有”南美羅馬”的美譽。
首先我們將前往◎羊駝牧場 Awana Kancha不只可親手餵飼,專業人員更在現場解說古老的印加羊駝毛清洗、染色及紡織技術,讓人目不轉睛;皮薩科則是一個古老的印加城鎮,不僅可以看到當時用來耕種的梯田遺跡,更可以發現西班牙殖民者在印加建築上建立起西方建築的痕跡。造訪熙來攘往、充滿鮮艷色彩的◆皮薩科印地安傳統市場 Pisac Market,欣賞當地印地安人的許多不同類型之秘魯手工藝品和珠寶首飾。
奧揚泰坦博這座印加老城是第九代印加皇帝 Pachacútec征服了這個地區後,建立的城鎮、軍事要塞和祭典中心;西班牙征服時期,更是印加反抗領袖 Manco Inca Yupanqui的臨時帝國首都。晚間特別安排入住安地斯山谷間的小飯店,群山環繞的鄉間氣息,花園中眷養著羊駝,絕對是來秘魯高山旅遊絕佳的下榻飯店!
貼心提醒
1.庫斯科於1983年被聯合國教科文組織選為世界遺產,也是目前有人居住最古老的全美洲城市,其城內及周圍存在大量古蹟和遺址,更讓其獲有”南美羅馬”的美譽。
2.庫斯科海拔3399公尺,因此第一晚住海拔較低的歐蘭塔特波(海拔2,700公尺),可有效減緩高山反應。
擁有千年歷史的庫斯科古城
眷養可愛羊駝的牧場
走進皮薩科印地安傳統市場,欣賞秘魯當地的手工藝品和珠寶首飾
早餐:飯店內
午餐:馬丘比丘餐廳Buffet
晚餐:飯店內
清晨乘著您將搭籌號稱南美最有名路線的◎觀光火車,利用火車特別設計的寬闊窗戶欣賞著窗外山谷美景,在一個半小時之後來到新世界七大奇觀之一,被稱為「空中城市」、「失落之城」的古印加帝國遺址★馬丘比丘 Machu Picchu進行一日的觀光。
馬丘比丘Machu Picchu 印加語意為”古老的山頭”,這座建於15世紀山城位於群山峻嶺和懸崖峭壁至高處,古城內分為數個區域,有廟宇、住宅區、墓園、宮殿、梯園等精巧的石造建築等等,充分體現了當年印加帝國的盛事輝煌。直至20世紀初,一名美國考古學家意外發現這個遺失的神秘山城遺跡,才揭開了這層神秘的面紗,並於1983年被聯合國教科文組織列為世界自然及文化雙重遺產,並於2007年當選新世界七大奇景之一。
晚間特別加碼安排★體驗印加古柯葉算命,古柯葉功能好多,不只可以減緩高山症的症狀還可以用來算命!一起來體驗這個既特別又有趣的古柯葉算命,聽聽印加巫師怎麼預測您的今年運勢。
貼心提醒
1.馬丘比丘已於1983年被聯合國教科文組織列為世界自然及文化雙重遺產,並在2007年當選新世界七大奇景之一。
2.馬丘比丘海拔2400公尺。
搭乘高山觀光列車
眺望山谷間的印加古城
體驗印加古柯葉算命 聽聽今年的運勢
早餐:飯店內
午餐:當地料理
晚餐:當地料理
住宿: JW Marriott El Convento Cusco 或同等級
今日我們將離開山間小鎮奧揚泰坦博返回庫斯科,途中特別停留秘魯安地斯山兩大景點馬拉斯鹽田和莫瑞圓形梯田;◆馬拉斯鹽田 Maras由3000多個5平方公尺大的鹽洞組成,一塊塊雪白的鹽田輕撫在山坡上,陽光下晶瑩閃爍的鹽田,依著紅棕色的土壤、鵝黃色的石頭和碧綠的山崗,彷彿置身世外桃源;◆莫瑞圓形梯田 Moray於1932年發現,被視為古印加帝國實驗農場的圓形梯田,依靠著精準計算後的數值,隨著不同高度的階梯模擬多樣的氣候,並種植適合的蔬菜水果,對於古帝國農業的發展有著巨大的貢獻。
接下來您將探訪位於庫斯科近郊的◆沙塞瓦曼軍事古堡 Sacsayhuaman是由印加帝國第十代皇帝興建,古堡建築工程浩大並耗時108年完成,然而至今科學家仍不清楚印加人如何搬運如此巨大的石塊,以及如何在不使用任何黏著物之下就能完美接合石塊,充分顯示了古代印加人的高度智慧和創造才能。
抵達庫斯科後我們將遊覽城內著名景點,建於1559年的◎主教堂 Cusco Catedral是庫斯科最主要的教堂,同時也是西班牙殖民時期的代表建築,內部陳列可觀的庫斯科畫派油畫,融合了歐洲十六、七世紀的主流藝術及當時安地斯人的文化;於印加帝國時的信仰中心「太陽神廟」廢墟上的◎聖多明哥修道院 Convento of Santo Domingo由每片重達兩公斤的黃金牆砌成,宏偉的建築令人嘆為觀止,過去神廟內黃金白銀打造的金器、神壇都於西班牙人初到庫斯科時皆被奪取一空,令人不勝唏噓。
貼心提醒 特別安排入住位於主廣場與太陽神廟旁的五星16世紀古蹟飯店,享受高品質住宿的同時也適合您夜晚徒步參觀市中心夜景。
被譽為「天神之淚」的馬拉斯鹽田
被視為古印加帝國實驗農場的圓形梯田
集結古印加人智慧與工藝的沙塞瓦曼軍事古堡
早餐:飯店內
午餐:簡餐
晚餐:當地料理
住宿: JW Marriott El Convento Cusco 或同等級
今日您將參與全美州最為古老慶典之一:★太陽祭!
今天在昔日首都庫斯科的太陽神殿遺址開場,由穿著華麗的古裝侍女和軍隊捧著獻給太陽神的美酒佳餚走在最前列,其他大臣、貴族、祭祀以及最後坐在轎上的皇帝和皇后陸續登場;祭祀隊伍伴隨著古典印加音樂緩緩前進至武器廣場並宣讀祈禱文,然後繼續前進至祭典舉行地-海拔3700公尺的沙塞瓦曼軍事古堡。
印加帝王與皇后乘坐著黃金轎,由手捧著各種聖器的太陽貞女開道,並由帶劍荷戟的衛隊護隨,前呼後擁,自高處徐緩而下,進入古堡前的廣場,先繞場一周,檢閱他的臣民,接受群眾的歡呼,接著登上寶座並開始最重要的儀式。首先,由太陽神之子─印加帝國國王舉行禱告、敬酒。當樂隊奏起聖歌後,則由最高祭司點燃祭壇聖火並以白色羊駝為供品,將其心臟取出,獻給最崇敬的太陽神,以祈求太陽繼續眷顧大地。
獻祭儀式結束後印加人民將獻上印加傳統舞蹈以慶祝祭典完成。最後,國王會帶領臣民們祈求太陽神保佑在新的一年裡五穀豐登,萬事如意;在結束莊嚴隆重的獻祭典禮後,群眾性的祭典活動緊接著登場,人們紛紛把帶來的佳餚美酒放上祭壇,奉獻給太陽神。與此同時,人們圍繞著祭壇大聲祈禱,歡呼雀躍;載歌載舞,聲響震撼山巒,響徹雲霄!
貼心提醒
1. 今天祭典為整天活動,須到郊區,建議穿著舒適輕便服裝。
2. 太陽祭為重大節慶,人潮眾多,請注意個人隨身貴重物品。
乘坐在黃金轎上的皇帝
接受群眾的歡呼繞場儀式
莊嚴隆重的獻祭典禮
早餐:飯店內
午餐:簡餐
晚餐:當地料理
住宿: JW Marriott El Convento Cusco 或同等級
破曉之際我們將和導遊搭乘小巴士前往庫斯科近郊的小鎮◆Quesiuno,爾後將開始預計4小時的健行往彩虹山頂前進;沿途可以看到四處悠閒走動的羊駝和周遭的壯麗山巒綿延,路途的前半段為較平坦的路但由於健行起點已在海拔4000多公尺處,已接近印加古道的最高點,因此務必評估自己的身體狀況來調整步伐,也可以透過咀嚼古柯葉增加每次呼吸的含氧量,減緩高海拔對身體的影響。後半段的路程是最明顯的高度攀升,跟著專業導遊的步伐,登上★彩虹山脈最高點,俯視安地斯山脈的彩虹印記以及壯觀美麗的Ausangate谷地。
貼心提醒
1. 由於彩虹山脈位於5036公尺高海拔處,天候變化極端,無法準確預測,當天所看到的景色將取決於當天氣候。
2. 若無意願前往彩虹山,請於報名時告知業務,可扣除費用改為庫斯科自由行。
跟著導遊的步伐 登上海拔5036公尺
俯視安地斯山脈的彩虹印記
早晨我們將從古都庫斯科出發前往世界最高淡水湖的的喀喀,沿途穿梭在雲與高原之間,經過河谷、平原、印加鄉間小鎮,景觀彷彿置身青藏高原。
元本更另外準備秘魯傳統料理★窯烤天竺鼠,讓您親眼親口認識到這古老國家的傳統美食。
午後我們將上升至海拔約4330公尺的至高點◆ La Raya,此處同時也為庫斯科和普諾的天然邊界,位於至高處眺望牧羊人趕著駱馬及羊駝悠行其間,將安地斯山脈的美景盡收眼底。
貼心提醒 普諾地區平均海拔3820公尺。
庫斯科特色料理 窯烤天竺鼠
庫斯科和普諾的天然邊界 La Raya
漫步在La Raya當地傳統市集
早餐:飯店內
午餐:餐盒
晚餐:飯店內
住宿: Hotel la Hacienda Bahía Paracas 或同等級
如今您來到高海拔的普諾,而在您面前的就是世界最高船隻可以巡航的淡水湖:的的喀喀湖。
享用完早餐後,我們將乘坐◎包船航行在這面積8562 平方公里的淡水湖中,前往其湖中獨特的島嶼群參觀。這些島皆是人造島嶼,由古老Uros族的後裔沿著祖先的方法利用蘆葦製作而成並生活在湖上,乘坐船隻體驗在藍天碧水的生活,環境幽靜,彷彿世外仙境。
晚間我們將返回利馬,沿著秘魯遼闊的沙漠海岸泛美公路南下,抵達今天目的地帕拉卡斯。
世界最高船隻可以巡航的淡水湖
的的喀喀湖畔穿著傳統服飾的婦女
蘆葦島上販售傳統手工織物的原住民
早餐:飯店內
午餐:當地料理
晚餐:飯店內
住宿: Hotel la Hacienda Bahía Paracas 或同等級
一早前往世上最大謎團之一的納斯卡大地畫參加飛行之旅,您將搭乘★12人座螺旋槳飛機,觀看這些謎一般的地畫,包括太空人、蜂鳥、禿騖、猴子、蜘蛛、鯨魚、蛇、花、幾何圖案如螺旋、三角形、長方塊等... 沉睡在高原荒漠中的納斯卡線,據說是西元400至650年間由納斯卡文明繪製出的畫作;在1939年飛機巡航的過程中被發現,而其構圖方式、繪畫技術、繪畫目的等真相仍未解密,留給世人無限的想像,並於1994年列入聯合國教科文組織的世界遺產。
午後我們即將探訪獨自隱藏在荒蕪沙漠深處當中的是一個名為★瓦卡奇納 Huacachina的古老綠洲;有著南美洲最美綠洲之稱的瓦卡奇納,以一匙天然湖水為中心,建築樹木倚著碧綠的湖畔而居。在這片寸草不生、細沙堆積的沙丘,將安排您乘坐刺激的沙丘越野車及俯身體驗滑沙運動,在綿密的白沙中自由滑翔,好不愜意。
貼心提醒 納斯卡大地畫於 1994 年被聯合國教科文組織列為世界文化遺產。
從高空俯瞰巨型蜂鳥
12人座私人小包機
俯身在綿密的白沙中體驗滑沙
早餐:飯店內
午餐:當地料理
晚餐:中式料理
帕拉卡斯保護區內最引人入勝的是距海岸11公里的◆鳥島。我們將★搭乘快艇前往南太平洋,觀察當地獨特的生態系統。島上棲息著多樣化的動物,除了數萬隻的海鳥外,海獅、海豚和麥哲倫企鵝等海洋動物也同時居住在這片保護區,相當於一座天然海洋館。坐快艇途中您也將可看到岸邊坡面上一幅巨大的◆三叉大燭台刻畫,考古學家認為這是過去為船隻導航用的,也有人認為是外星人在山壁上刻畫的,不過確切的目的、誰建造、何時建造至今仍是一個謎。
特別安排返回利馬前於飯店內製作秘魯國菜★檸檬醃生魚 Ceviche體驗的廚藝課程,讓您不僅了解這道料理的製作過程,深入體會秘魯的飲食文化,更可以享用自己親手製作的Ceviche。
特別安排★道地豐盛的中式料理,一解您的鄉愁
包船前進南太平洋海濱的加拉巴哥群島
棲息許多物種的天然海洋館
全台首創體驗秘魯國菜廚藝課程
早餐:飯店內
午餐:機上餐
晚餐:機上餐
住宿:
享用過早餐後,出發前往利馬國際機場,準備離開這南美文明古國。載著滿滿的回憶,首先搭乘班機飛往洛杉磯,踏上返回台灣的漫長旅途。
早餐:機上餐
午餐:機上餐
晚餐:機上餐
住宿:
晚上辦理登機手續,搭乘凌晨班機返回台灣。
早餐:機上餐
午餐:X
晚餐:X
住宿:
今天抵達桃園國際機場,正式結束充滿冒險、神秘、熱情的南美秘魯單國深度古文明探索之旅;回家不是旅程的結束,而是離下一次出發的時間更近了。依依不捨地揮別愉快的假期,滿載珍貴回憶返回溫暖的家,期待夢想旅行再次啟程。
行程說明:
1. 本行程最低出團人數為15人以上(含),機位數不代表成團人數,請旅客於報名時注意此資訊。
2. 訂金$100,000元,正確行程、航班及住宿依行前說明會資料為準。
3. 外站參團 (join)、機票自理,可扣除團$30,000元起。團費不含台北-洛杉磯國際段來回機票、優惠、ESTA、LAX機場餐費(若轉機超過6小時提供)、特別加贈之旅平險、不便險、高山險。
4. 此行程持中華民國護照需有以下資料:
A. 中華民國護照正本(建議護照效期返國日算起六個月以上的效期,簽名勿重覆簽名或塗改)。
B. 旅客基本資料表。
5. 關於飯店房間安排:
A. 請特別注意:本行程係由達人領隊或專職達人領團,故無自然單間(即無法與領隊或達人配房)。若您為單人報名者,最後如團體成行且無法覓得合住的同性旅客,須另支付單人房差,單人房差請電洽。
B. 若旅客有三人房或加床需求時,其費用及房間有無應依旅遊服務人員告知為主。中南美地區大多數以雙人房2張單人床為基準房型,一大床部分房型較少,三人房型許多飯店都無此房型。如遇一定要需求三人房型而飯店無法提供此房型狀況下,僅得依住宿飯店之房間大小狀況需求加床服務,尚請見諒。
6. 本行程不接受湊票或中途脫隊者。
7. 納斯卡飛行將依照當天氣候決定是否可以成行,如果當天無法起飛,將與隔天行程調換,如果兩天都因天氣因素無法起飛,將退還搭乘費用。
8. 彩虹山為高海拔地區,氣候變化極端,無法準確預測天候狀況,考量旅客的安全,行程活動請遵照當天導遊依天氣狀況安排或調整。
9. 報名參團限制規定:
請注意!本行程多為高山地區,具有高度體能消耗及產生高山反應可能,又行車路線多有顛簸,當地醫療水平不佳等因素,報名本行程之旅客,基於人身安全及風險考量,應符合下列規定,本公司始受理報名:
A. 年齡低於70歲,健康狀況良好並具獨立行動力,且無心血管、慢性病、呼吸道、骨質疏鬆等疾病、無懷孕或行動不便或體適能狀態不佳者。
B. 70歲以上或行動不便或領有殘障手冊者,應有符合A條件之隨行親友陪同參團,並在親友協助下可獨立完成本行程。
C. 80歲以上長輩,不建議參加此團型。
D. 其餘非上述狀況,而經本公司認定有參團人身或健康風險者,需提供合法醫療院所之旅遊醫學門診所開立之適宜參團證明文件。
E. 建議應自行加購海外醫療保險。
10. 秘魯無強制須施打之疫苗,但因部分地區有黃熱病疫情(儘管行程並未走到),建議可參考疾病管制署網站或至醫院旅遊門診諮詢,並視自身狀況評估是否適合接種黃熱病疫苗。黃熱病疫苗須在出國前至少10日完成疫苗接種,接種完成應開立國際預防接種證明書(又稱黃皮書),世界衛生組織(WHO)宣布疫苗為終生有效,先前已核發的證明書則不受原註記有效日期限制,不需換發即可繼續使用,高風險族群仍建議追加接種黃熱病疫苗,詳情請見疾管署網站。瘧疾預防藥品也需要在抵達疫區前就開始服用,建議旅客行前提早至少1個月到旅遊醫學門診,諮詢醫師相關建議。
11. 本公司保有本行程之航班及飯店調整權利,若遇特殊狀況或節慶,將會尋找同等級替代飯店及住宿點,敬請包涵,實際航班及飯店以「行前說明會」書冊所列資料為準。
費用包含:
1. 全程來回機票(含各地機場稅、燃油費)。
2. 美國ESTA旅行授權電子系統授權許可。
3. 全程當地中文導遊接待。
4. 全程領隊、導遊、司機、餐廳、飯店行李小費。
5. 每人每天2瓶水。
6. 行程中所列之各地住宿、交通、餐食、景點門票等(不含自費項目)。
7. 每人sim卡一張。
8. 每人一套導覽耳機,可邊拍照邊聽講解。
9. 保險包含履責險、旅平險、旅遊不便險以及高山險。
費用不含:
1. 個人護照費及個人性消費。
2. 居住地至桃園國際機場接送費用。
3. 行程中標示為自理餐食之餐費。
4. 床頭小費。
簽證:
1.此團進入秘魯持台灣護照之旅客免觀光簽證。
2.美國在台協會於2016年6月20日公告: 在2011年3月1日當天或之後曾赴伊朗、伊拉克、蘇丹、敘利亞、利比亞、索馬利亞、葉門、北韓(2019年8月新增)旅行或在此八個國家停留的免簽證計畫參與會員之公民的旅客將不再符合資格使用免簽證計畫前往美國或入境美國。 若有去過此八國請盡速辦理傳統美簽(需自費)。
3.簽證申請一旦受理,無論核發與否,或申請人要求撤件者,所繳費用均將不予退還。
4.簽證是否成功核發非旅行社可控因素,如遇簽證被拒致使需重新辦理,旅客需自行負擔額外費用且第一次簽證費用將不退回。
小費:
在美洲地區適時給予服務人員些許小費,是一種國際禮儀,也是一種實質性鼓勵與讚許;各項有必要給予小費的建議如下,請參考:
* 隨團服務的領隊/當地導遊/司機(已包含在團費中)
* 餐廳服務費(已包含在團費中)
* 行李服務人員上、下大行李之小費(已包含在團費中)
* 房間清潔人員之小費:每間房1美金,置於枕頭上
* 其他服務小費,因地區及服務性質不同,可事先徵詢領隊或導遊之意見,再決定付小費之多寡
保險:
本公司遵照旅遊業管理規則第53條規定,於旅遊期間投保「旅行業責任保險」,內容如下:
1. 旅客因意外身故或失能(依等級標準給付),最高給付新台幣250萬元。
2. 旅客因意外事故所致體傷之醫療費用,最高給付新台幣20萬元(憑單據實報實銷)。
另,本公司特別加保「海外旅行平安保險及旅行不便險」,內容如下:
1. 旅行平安保險
A. 旅客因意外身故或失能(依等級標準給付),最高給付新台幣200萬元。
B. 旅客因意外事故所致體傷之醫療費用,最高給付新台幣20萬元(憑單據實報實銷)。
C. 旅客於海外因突發疾病,「住院」醫療費用最高給付新台幣20萬元、「門診/急診」醫療費用每次最高給付新台幣2000元(憑單據實報實銷)。
2. 旅行不便險
A. 班機延誤超過4小時(含) ,定額給付新台幣5000元 (須附上航空公司開立的航班延遲證明)。
B. 旅程因天候、罷工…等須變更行程所衍生的費用,最高給付新台幣12萬元 (憑單據實報實銷)。
C. 行李延誤超過6小時以上,定額給付新台幣5000元 (須附上航空公司開立的行李延遲證明,不含返程回國內機場的行李)。
D. 旅行文件(護照或簽證)遺失,定額給付新台幣5000元 (須附上當地警局的報案證明)。
E. 因法定傳染病導致旅程變更所衍生的費用,最高給付新台幣12萬元 (須附上當地海關/衛生單位…等開立的官方隔離證明,憑單據實報實銷)。
出發日期 | 行程名稱 | 航班 | 機位 | 已售 | 候補 | 可售 | 售價 | 出團狀態 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
CS14LL-A250619A2025/06/19(四) 14天
|
2025/06/19(四) | 台北-桃園機場 出發 秘魯太陽祭14日:2023年唯一金旅獎!世界七大奇蹟馬丘比丘、納斯卡線、印加古都庫斯科、絕美打卡點彩虹山、的的喀喀湖機位 31 候補0 已售23 可售8一年一度,11/30前優惠八千元 |
台北-桃園機場出發長榮航空 早去夜回 |
31 | 23 | 0 | 8 |
NT$295,000起 |
報名 |